Login

Language

SHOPPING BAG (0)

Your cart is empty

LEGAL NOTICE

This Legal Notice regulates the general conditions of access and use of the website accessible at www.littlecirkusbrand.com (hereinafter, the "Website") made available to Internet users by LITTLE CIRKUS BRAND SL.

Use of the Website implies full and unreserved acceptance of each and every provision included in this Legal Notice. Therefore, the user must read this Legal Notice carefully every time they intend to use the Website, as it may be modified at the discretion of the owner, due to legislative changes, case law, or business practices.

1. OWNERSHIP OF THE WEBSITE

Company name: Little Cirkus Brand SL
Address: Passeig de la Bonanova 54, 2-2A
VAT: B75309989
Email: info@littlecirkusbrand.com

 2. SUBJECT

The website allows its users access to information and services offered by LITTLE CIRKUS BRAND SL to those people and organizations interested in them.

3. ACCEPTANCE OF TERMS OF USE OF THE WEBSITE AND SERVICES

The use of this website is governed by the following General Conditions of Use (hereinafter GENERAL CONDITIONS).

Access to this website, official profiles on social networks and/or the information contained therein is completely free of charge, without prejudice to the cost of the telephone connection and the means used to establish the connection.

The use of the website implies the processing of personal data of the USER; therefore, depending on the type of USER, he/she must read, understand and accept the GENERAL CONDITIONS, PRIVACY POLICY and COOKIES POLICY. 

Likewise, the sale and purchase through the PRODUCTS website shall be regulated in accordance with the CONTRACT CONDITIONS indicated below.

By using the website, the USER declares:

  • That you are a person of legal age and/or fully responsible under the general contracting laws of the State where you reside.
  • That you have previously read, understand and accept the GENERAL CONDITIONS, the PRIVACY POLICY, COOKIES POLICY and/or, where applicable, the CONTRACT CONDITIONS.

4. CHANGING CONDITIONS 

The information on this website is constantly evolving and developing to provide the best possible experience and value. However, the GENERAL CONDITIONS, PRIVACY POLICY, COOKIES POLICY and/or, where applicable, the updated CONTRACT CONDITIONS will be available at all times on this website.

In the event that any aspect of the GENERAL CONDITIONS, the PRIVACY POLICY, COOKIES POLICY and/or, where applicable, the CONTRACT CONDITIONS will be published and/or communicated as appropriate and updated; we therefore recommend that you periodically read all of them, as well as the communications received by USERS, and, above all, before making any decision based on the content of the website.

The USER of this website will accept these modifications from the moment he/she continues to use the website and/or the services contracted.

 5. ESSENTIAL OBLIGATIONS OF THE USER

The USER, from the very moment he/she begins to use the website, is obliged before third parties and before LITTLE CIRKUS to comply with the following essential obligations:

To use the website without incurring in illegal or illicit actions, or actions contrary to the provisions of the GENERAL CONDITIONS, the PRIVACY POLICY, COOKIES POLICY and/or, where applicable, the CONTRACT CONDITIONS and its updates.

  • Not to damage, disable, overload or deteriorate the website or prevent the normal use or enjoyment of it.
  • Do not make any attempt to violate access levels, incorrect manipulation of data, duplication and export of data or information protected by intellectual property or other legal rights, attempt to access restricted areas of the computer systems of LITTLE CIRKUS or third parties, introduction of programs, viruses or any other device that produces or may produce modifications in the computer system of LITTLE CIRKUS or third parties.
  • To be aware of the technical and legal requirements necessary for the correct access and use of the website; this may involve downloading certain computer programs or other logical elements to your computer devices.
  • Do not use, link, disclose, transfer or transmit to third parties in any way, the contents published on the website or part of them, or information LITTLE CIRKUS, without prior express written permission of LITTLE CIRKUS.
  • Do not damage the image of LITTLE CIRKUS in any way, or perform any activity or comment that could damage the image and good name of LITTLE CIRKUS.
  • Read, understand and, if you agree, accept the GENERAL CONDITIONS, the PRIVACY POLICY, COOKIES POLICY and/or, if applicable, the CONTRACT CONDITIONS.

6.  INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

The website, its contents and its distinctive signs are protected by Spanish and international intellectual and industrial property laws, corresponding the totality of these rights exclusively to LITTLE CIRKUS, being reserved its use and exploitation.

The reproduction, distribution, public communication, transformation and/or making available to the public and, in general, any other form of exploitation, by any procedure, of all or part of the contents of this website, its design, selection and form of presentation of the materials included in it; as well as the trademarks and trade names included in said website is prohibited. These acts of exploitation may only be carried out with the express prior written authorization of LITTLE CIRKUS and, provided that explicit reference is made to the ownership of LITTLE CIRKUS of the indicated intellectual and industrial property rights. 

By using the website and/or the contents of the website, the USER does not acquire any rights over them, and may simply use them in accordance with these GENERAL CONDITIONS.

In the event that the USER detects any activity likely to infringe any intellectual or industrial property rights or any other type of right, please inform us by sending an e-mail to the following address info@littlecirkusbrand.com

7. HYPERLINKS AND LINKED SITES

a) Hyperlinks

The USER and, in general, any natural or legal person who intends to establish a hyperlink or technical link device (for example, links) from its website to this website (hereinafter the HYPERLINK) must obtain prior written authorization from LITTLE CIRKUS.

The establishment of the HYPERLINK does not imply in any case the existence of relations between LITTLE CIRKUS and the owner of the website in which the HYPERLINK is included, nor the acceptance or approval by LITTLE CIRKUS of its contents or services.

In any case, LITTLE CIRKUS reserves the right to prohibit or disable at any time any HYPERLINK to this website, especially in cases of unlawfulness of the activity or content of the website in which the HYPERLINK is included. 

b) Linked Sites

LITTLE CIRKUS, in turn, may make available to the USER through this website, access to Internet sites or portals belonging to and/or managed by third parties (hereinafter the LINKED SITES).

LITTLE CIRKUS does not offer or market by itself or through third parties the information, content and services available on the LINKED SITES, nor does it approve, supervise or control in any way the content and services and any material of any nature existing in them, assuming the USER exclusively all responsibility for navigation through them.

 8. CONTRACT CONDITIONS

These CONTRACT CONDITIONS form the entire contract through which the conditions of sale of the PRODUCTS are regulated.

Access to the website or its use by the USER, as well as the purchase of any PRODUCT, necessarily implies, without reservation, knowledge and acceptance of these CONTRACT CONDITIONS; therefore, it is recommended that you read them carefully before making the purchase of the PRODUCT.

8.1.  How to buy the PRODUCTS?

To place orders for PRODUCTS, the USER will select the desired PRODUCTS and formalize the purchase of the same, selecting the option FINISH AND PAY for the processing of your order (hereinafter the ORDER). 

At that time the USER must provide the identification data, contact, payment and shipping of the ORDER that are requested.

ALEYOLÉ will then send an email to the USER confirming that the ORDER has been accepted (hereinafter ORDER CONFIRMATION). The contract between the USER and ALEYOLÉ will be finally formalized once ALEYOLÉ has sent the USER the ORDER CONFIRMATION. Only those PRODUCTS indicated in the ORDER will be the object of the contract.

The USER will be informed by email that the ORDER is being sent (hereinafter SHIPMENT CONFIRMATION). Likewise, the USER registered on the website can check the status of their order in the MY ACCOUNT section or by contacting CUSTOMER SERVICE through the website.

In the event that the USER has provided incorrect data, he/she can modify them in the section MY ACCOUNT; such data will be applicable for future purchases. If the error refers to the current order, the USER should contact CUSTOMER SERVICE by the same means.

8.2.  Availability of PRODUCTS

All ORDERS are subject to availability of the PRODUCTS. In the event that, once sent the ORDER CONFIRMATION, ALEYOLÉ could not have the requested PRODUCT for any reason, will contact the USER as soon as possible communicating that fact. In such a case, ALEYOLÉ may: 

  • Offer the USER, without price increase, a product with similar characteristics and specifications to the one initially requested, as long as these are in accordance with the USER's needs
  • Offer the USER to cancel the ORDER requested by refunding the amount paid for it, within 14 calendar days.

8.3.  Cancellation of an ORDER.

Although ALEYOLÉ will do its best to always process all ORDERS, there may be exceptional circumstances that force it to refuse to process an ORDER after having sent the ORDER CONFIRMATION. In that case, ALEYOLÉ reserves the right to do so at any time by sending an email justifying the reasons for the impossibility of processing the ORDER.

9. RESPONSABILIDAD

LITTLE CIRKUS tratará en todo momento de prestar los SERVICIOS con la mayor calidad que sea posible. Sin perjuicio de lo anterior, LITTLE CIRKUS declina toda responsabilidad y/o asunción de daños o perjuicios que se deriven de:

a) Fallos, interrupciones o daños causados por averías del sistema, virus malware, interferencias o desconexiones o por el mal funcionamiento del servicio o el sitio web.

 b) La actuación ilegítima de terceros por cualquier medio y/o la actuación indebida o inadecuada por parte del USUARIO y, en cualquier caso, LITTLE CIRKUS no asumirá responsabilidad alguna que se cause por la actuación o negligencia ajenas a sí misma y que pueda afectar o no, de forma directa o indirecta, a servidores y demás equipos informáticos del USUARIO o terceros.

El USUARIO acepta indemnizar y exonerar de toda responsabilidad a LITTLE CIRKUS, a sus subsidiarios, afiliados, directivos, colaboradores y/o empleados, de cualquier reclamación o demanda, incluidos honorarios razonables de abogados, presentadas por terceros, como consecuencia del uso inadecuado o no permitido del sitio web y/o los servicios ofrecidos, por parte del USUARIO, o la infracción por parte de éste de las CONDICIONES GENERALES, POLÍTICA DE PRIVACIDAD y/o POLÍTICA DE COOKIES, CONDICIONES DE CONTRATACIÓN, así como también por cualquier infracción de legislación o derecho alguno.

LITTLE CIRKUS tan solo proporciona al USUARIO el sitio web para la divulgación, de la actividad y servicios de LITTLE CIRKUS. El USUARIO, por tanto, es el único responsable del correcto uso de la misma y de que dicho uso se realice conforme a las CONDICIONES GENERALES, la POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POLÍTICA DE COOKIES y/o, en su caso, las CONDICIONES DE CONTRATACIÓN.

Si el USUARIO no está satisfecho con el uso del sitio web, sus contenidos o con alguna parte de las presentes CONDICIONES GENERALES, la POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POLÍTICA DE COOKIES y/o, en su caso, las CONDICIONES DE CONTRATACIÓN, su único y exclusivo recurso será dejar de acceder al sitio web.

10. NULIDAD E INEFIENCIA DE LAS CLÁUSULAS

Si cualquier cláusula incluida en las presentes CONDICIONES GENERALES, la POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POLÍTICA DE COOKIES y/o, en su caso, las CONDICIONES DE CONTRATACIÓN, fuese declarada, total o parcialmente, nula o ineficaz, tal nulidad o ineficacia afectará tan sólo a dicha disposición o a la parte de la misma que resulte nula o ineficaz, subsistiendo las CONDICIONES GENERALES, la POLÍTICA DE PRIVACIDAD, POLÍTICA DE COOKIES y/o, en su caso, las CONDICIONES DE CONTRATACIÓN en todo lo demás, teniéndose tal disposición, o la parte de la misma que resultase afectada, por no puesta.

9. RESPONSABILITY

LITTLE CIRKUS will make every effort to provide the SERVICES with the highest possible quality. Notwithstanding the above, LITTLE CIRKUS disclaims all liability and/or responsibility for damages arising from:

a) Failures, interruptions, or damages caused by system errors, malware, interferences or disconnections, or by malfunctioning of the service or website.

b) Unlawful actions by third parties by any means and/or improper or inappropriate actions by the USER. In any case, LITTLE CIRKUS will not be held responsible for any actions or negligence beyond its control that may affect, directly or indirectly, the servers or computer equipment of the USER or third parties.

The USER agrees to indemnify and hold LITTLE CIRKUS, its subsidiaries, affiliates, directors, collaborators, and/or employees harmless from any claims or demands, including reasonable attorneys’ fees, brought by third parties as a result of the USER's improper or unauthorized use of the website and/or the services offered, or their breach of the GENERAL CONDITIONS, PRIVACY POLICY and/or COOKIE POLICY, TERMS OF SALE, as well as any violation of applicable laws or rights.

LITTLE CIRKUS only provides the USER with the website for the dissemination of LITTLE CIRKUS’s activity and services. Therefore, the USER is solely responsible for the proper use of the site and for ensuring that such use complies with the GENERAL CONDITIONS, the PRIVACY POLICY, the COOKIE POLICY, and, where applicable, the TERMS OF SALE.

If the USER is not satisfied with the use of the website, its contents, or any part of these GENERAL CONDITIONS, the PRIVACY POLICY, COOKIE POLICY and/or, where applicable, the TERMS OF SALE, their sole and exclusive remedy is to stop accessing the website.

10. NULLITY AND INEFFECTIVENESS OF CLAUSES

If any clause included in these GENERAL CONDITIONS, the PRIVACY POLICY, COOKIES POLICY and/or, where applicable, the CONTRACT CONDITIONS, is declared totally or partially null and void or ineffective, such nullity or ineffectiveness will only affect that provision or that part of it that is null and void or ineffective, the GENERAL TERMS AND CONDITIONS, PRIVACY POLICY, COOKIES POLICY and/or, where applicable, the CONTRACT CONDITIONS in all other respects, and such provision, or the part thereof that is affected, shall be deemed not to have been included.

11. LANGUAGE, GOVERNING LAW AND JURISDICTION

These conditions are published in Spanish, which shall be the language of the contract concluded between LITTLE CIRKUS and the USER, and the prevailing language in the event of any contradiction in interpretation.

In the event of any conflict or discrepancy in the interpretation or application of these contractual terms, the competent courts will be those established by the applicable legal regulations on jurisdiction. For final consumers, this typically corresponds to the place of performance of the obligation or the consumer’s domicile.

This is without prejudice to the consumer’s right to bring the matter before the Consumer Arbitration Board of their region. Furthermore, it is noted that disputes arising from commercial transactions may be submitted to EU Regulation No. 524/2013, which governs out-of-court dispute resolution in accordance with its provisions. The European Commission provides an online dispute resolution platform. In cases of purchases made by companies or professionals, both parties expressly submit to the jurisdiction of the courts of Barcelona (Spain), waiving any other jurisdiction.